台灣阿婆蝴蝶蘭最新的學名的變動：

12月 24, 2023

台灣阿婆蝴蝶蘭最新的學名的變動：

一、前言

台灣阿婆蝴蝶蘭的學名又有變動了，最新學名為：Phalaenopsis formosana(福爾摩莎蝴蝶蘭)，以後台灣阿婆蝴蝶蘭要改成福爾摩莎蝴蝶蘭了，但到現在台灣白花蝴蝶蘭正確學名為：Phalaenopsis aphrodite subsp. formosana ，在園藝巿場常用台灣阿媽Phalaenopsis amabilis學名來稱呼台灣白花蝴蝶蘭，在學名上，台灣園藝巿場很混亂，只有少數人會注重其正確學名，然而原生種學名往往會隨著時間有可能再變動，若不是常常注意，往往會引用舊的學名，而正確學名則要常常注意才能瞭解。
在2021年由英國植物學家Julian Mark Hugh Shaw(朱利安·馬克·休·肖)(又稱蕭建明)為華裔英國人，首次在《蘭花評論》(Orchid Rev.)一書中，提出台灣白花蝴蝶蘭Phalaenopsis aphrodite subsp. formosana因島嶼地理位置演化出與Phalaenopsis aphrodite不同植物特徵，其中最明顯差異在瘤狀體與Phalaenopsis aphrodite不同，在分子生物學上也有些微的不同，故將其獨立為一新物種，學名為：Phalaenopsis formosana(福爾摩莎蝴蝶蘭)，自此台灣多一種特有種蝴蝶蘭。
Phalaenopsis formosana此一學名目前被英國皇家園藝協會(R.H.S.)認同，但目前桑德氏蘭花登錄名冊，尚未更改，但有備註，等資料庫更改完畢，就會完全更名。

二、台灣白花蝴蝶蘭

1. 台灣白花蝴蝶蘭最早是在1879年在台灣蘭嶼被發現，當時並沒有對此蝴蝶蘭正式發表文章，

1892年愛爾蘭籍植物學者亨利．奧古斯丁 (Augustine Henry)到台灣打狗(高雄舊名)擔任海關醫宫，同時在南台灣進行植物採集，台灣白花蝴蝶蘭是在這期間的恆春半島採得，他將採得植物標本1萬5千多份，主要送往英國邱園(英國皇家植物園)，由當時標本館館長羅伯特·阿倫·羅爾夫（Robert Allen Rolfe）鑑定，羅爾夫將其歸為與菲律賓白花蝴蝶蘭(Phal. aphordite)同種，享利於1896將其編入福爾摩沙植物名錄(List Pl. Formos)，這是台灣白花蝴蝶蘭最早正式文獻紀錄。日本學者矢野勢吉郎（S. Yano）也在1896~1897年間在蘭嶼採得白花蝴蝶蘭，但並未發表相關文章。

2. 1908年美國植物學家奧克斯埃姆斯(Oakes Ames)，提出Phal.aphrodite(菲律賓白花蝴蝶蘭)，應是南洋白花蝴蝶蘭的變種，將其學名更改為”Phalaenopsis amabilis var. aphrodite”並將其寫入在”蘭科植物” (Orchidaceae)一書中，台灣人編寫台灣植物誌二版也是採用此一學名，但在2011年Govaerts將其判定為Phal.aphrodite的同物異名。正式學名又改為Phal.aphrodite。

3. 1921年日本學者島津氏(Shimadzu)將台灣白花蝴蝶蘭列為Phal.amabilis的變種，命名為Phalaenopsis amabilis var. formosana但並未發表於正式學術文章，所以此學名，為裸名，不是正式學名。

4. 1941日人三羽氏(Miwa)(暫譯)，將台灣原生地台灣白花蝴蝶蘭命名為Phalaenopsis formosana和Phalaenopsis babuyana二個名字，並寫入園藝實踐(Pract. Hort.)，formosana和babuyana二個名字是代表台灣不同棲息地，後在1988~2013年由吳征鎰(CY Wu)、彼得·雷文(PH Raven)＆洪德元(DY Hong)所編寫英文版中國植物志(Flora of China)將上述二個學名，列為Phal.aphrodite的同物異名。

5. 2001年美國植物學者克里斯滕森(E.A. Christenson)認為Phal.aphrodite台灣和菲律賓產其實有所差異，將其列為底下一亞種，命名為Phalaenopsis aphrodite subsp. formosan將其紀錄於蝴蝶蘭專論中(Phalaenopsis Monograph)。其中subsp.是分類學上亞種的名詞。

由於台灣原生白花蝴蝶蘭用福爾摩莎亞種來表示(subsp. Formosan)，菲律賓產的就自動分類為另一亞種，以資區分，學名為Phal.aphrodite subsp. aphrodite。

6. 2021年由英國植物學家Julian Mark Hugh Shaw(朱利安·馬克·休·肖)(又稱蕭建明)為華裔英國人，首次在《蘭花評論》(Orchid Rev.)一書中，提出台灣白花蝴蝶蘭Phalaenopsis aphrodite subsp. formosana因島嶼地理位置演化與Phalaenopsis aphrodite不同植物特徵，其中最明顯差異在瘤狀體與Phalaenopsis aphrodite的不同，在分子生物學上也確實有些微不同處，故將其獨立為一新物種，學名為：Phalaenopsis formosana(福爾摩莎蝴蝶蘭)。Phalaenopsis formosana此一學名目前被英國皇家園藝協會(R.H.S.)認同，並列入植物清單中。

目前在英國皇家園藝協會的植物清單是將Phalaenopsis formosana(福爾摩莎蝴蝶蘭)這個學名取代Phalaenopsis aphrodite subsp. formosa，但在桑德氏目錄尚未更改，但有備註，等整個資料庫更改完畢，就會更改。OrchidRoots網站也備註此更改，但資料庫尚未更改。

圖一：KEW邱園植物清單接受Phalaenopsis formosana此學名。
圖二：Phalaenopsis formosana在植物清單看出產地台灣，和其異名Phalaenopsis aphrodite subsp. formosa和其它異名。
圖三：桑德氏目錄可以看出，Phalaenopsis aphrodite {subsp.} formosana此物種名還是在使用，但用其中括號可以看出，桑德氏目錄中括號是備註意思，準備更改資料庫。
圖四：台灣白花蝴蝶蘭Phalaenopsis formosana(一)
圖五：台灣白花蝴蝶蘭Phalaenopsis formosana(二)